Páginas

Mostrar mensagens com a etiqueta audiobook. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta audiobook. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 9 de julho de 2024

Audiolivro - Romance de Verão

Como leitura do clube a que pertenço, tínhamos que ler um livro que se passasse no verão. Ou sobre o verão. Que de alguma forma estivesse relacionado com esta época do ano.

Como tinha Anna Karenina entre mãos, pensei numa coisinha mais leve, que pudesse ir intercalando, mas que também não me tomasse muito tempo. 

Optei por escolher o livro Romance de Verão, em formato áudio, que comprei pela aplicação Kobo Books. Como no trabalho estamos a passar por uma época menos caótica, daria para ouvir no escritório sem grandes stresses ou quando estivesse em casa a tratar de roupas, por exemplo.

Este pareceu-me ter uma trama simples que podia ser engraçada, ao mesmo tempo.

January é uma escritora de livros cor-de-rosa. Daqueles que têm sempre um final feliz. De momento, está a passar por um aperto. O pai morreu há cerca de um ano e ela tem até ao fim do verão para entregar um novo livro à editora. Além de estar praticamente sem dinheiro, com a morte do pai, descobriu que ele traiu a mãe, durante algum tempo.

O pai deixou-lhe uma casa (casa essa onde ele costumava encontrar-se com a amante) e January decide que vai vender a casa, para conseguir algum dinheiro para se aguentar enquanto não recebe os proveitos do livro que tem 3 meses para entregar e que ainda nem sequer começou a escrever.

Imediatamente apercebe-se da existência de um vizinho na casa ao lado e, mesmo não conseguindo vislumbrá-lo devido à escuridão, as primeiras impressões são péssimas. No dia seguinte à sua chegada, descobre que o vizinho é um ex colega da faculdade, Augustus, também ele escritor, e por quem ela teve um "crush". Tem tudo para correr mal. Ou bem.

Blábláblá... Eles desafiam-se: ele, um escritor de literatura "séria" vai apresentar à editora um livro cor-de-rosa, e ela, um romance sério. A ideia será publicarem sob pseudónimos, e ver quem vende mais e em primeiro lugar.

Para isso, ela vai levá-lo a encontros daqueles que só se vêem nos romances de amor, e ele leva-a em investigação aos meandros de uma seita, para o seu livro.

A ideia está gira e, no geral, é uma leitura (neste meu caso, uma audição) divertida. Mas, muitas vezes, ia-me lembrando porque deixei de ler romances. A protagonista consegue ser tão chata. "Ai que ele anda a gozar com a minha cara", "ai que ele afinal não me ama" (spoiler: eles apaixonam-se!!! Imagino o vosso choque com esta revelação!), "ai que ele foi atender uma chamada e não me deixou ouvir"... Mulher, sabes o que é "privacidade"???

Juro que não percebo quem leu as 50 Sombras de Grey. As partes do livro em que a autora descreve o enrolanço dos 2 são entediantes... 

Dei 3 estrelas. Não é mau, também não é bom. É bonzinho, vá. Tem partes francamente engraçadas, a escrita da autora é interessante, e conseguiu incluir vários temas complicados (cancro, relacionamentos, seitas religiosas) sem ser nem demasiado condescendente nem vitimista/vitimizadora. Faz sentido o que escrevi? 

A narração foi pela atriz (e dobrador) Diana Nicolau. Narração impecável, voz bonita, e "props" para estar sempre a mudar o registo conforme as personagens - January, Gus, Peter, Maggie, a amiga da January (não me lembro do nome) e a mãe da January. Seis registos de voz diferentes numa narração de cerca de 10 horas. 


segunda-feira, 24 de janeiro de 2022

Lidos: Saga Harry Potter - audiobook

 Estou a iniciar a audição do último livro da saga Harry Potter, narrada por Stephen Fry. 

Passados tantos anos, desde que li pela primeira vez, as aventuras do jovem feiticeiro, estou a usufruir do único formato que ainda não tinha experimentado. E, estar a ouvir estas história, quase aos 40 anos faz-me aperceber que - além de continuar a ser uma saga do caraças - consigo relacionar-me melhor com a perspetiva das personagens adultas. 

Uma Molly e um Arthur Weasley, na qualidade de pais preocupados com o bem-estar de todos os filhos (mesmo do Percy), que assumem a quase responsabilidade pelo Harry. 

Há também facetas do Harry que agora me irritam - por exemplo, aquela mania de não partilhar com os adultos responsáveis as coisas que o atormentavam, ou abrir o peito às balas e assumir para si todas as batalhas. És um miúdo, pá! 

Estou oficialmente a envelhecer, é a conclusão a que chego! 

A voz do Stephen Fry é fabulosa, e apesar do meu inglês estar enferrujadíssimo, consigo acompanhar a narração sem qualquer problema - existe uma ou outra expressão que me passa ao lado, mas no cômputo geral, está a ser incrivelmente acessível.

https://www.theaustralian.com.au/

domingo, 17 de outubro de 2021

Lidos: a fantasia que me passou pelas mãos

 Se no post anterior, enumerei os livros de banda desenhada que li nos últimos dois meses, vou passar aos livros com o seu "quê" de fantasia. Foram três livros: duas leituras novas e uma releitura - não foi bem uma releitura, mas já irei explicar.

Começo pelas leituras novas: 

- A Última Feiticeira (não tirei foto deste livro) e O Guerreiro Lobo, respetivamente o 1.º e 2.º volumes da Saga das Pedras Mágicas da autora portuguesa Sandra Carvalho. Há muito tempo que oiço falar de Sandra Carvalho; não é um nome que passe despercebido quando se fala de fantasia escrita em português, mas, por quaisquer que sejam as razões, nunca havia lido nada dela.

A ação passa-se no tempo dos Druidas e a nossa protagonista, Catelyn, e os cinco irmãos mais velhos vivem na Grande Ilha, que, cada vez mais, tem sido alvo de ataques vikings. Depois de uma infância despreocupada e feliz, Catelyn assiste ao desmoronar da sua vivência, e da sua família.
A mãe dá à luz uma bebé doente, e a partir daí, o seu próprio juízo vai sofrendo um abalo, até chegar a um momento fatal. O comportamento do próprio pai - que nunca havia sido um homem exatamente carinhoso - piora radicalmente, e obriga Catelyn  a casar com uma obscura figura que traz consigo Myrna, uma mulher que tanto tem de belo como de perigoso. 

Catelyn descobre que tem poderes, e descobre igualmente, a importância das singelas pedras que a mãe deu a cada um dos filhos aquando do seu nascimento. Estamos perante o clássico "bem contra o mal", com elementos mágicos e sobrenaturais à mistura, e que nos faz lembrar Juliet Marillier, a autora neozelandesa da saga Sevenwaters e da duologia das Ilhas Brilhantes. 

A Saga das Pedras Mágicas de Sandra Carvalho não deixa os seus créditos por mãos alheias e está muito bem escrito. Ainda só li 2 dos 8 livros que a compõem, mas estou muito entusiasmada por continuar esta leitura. 

A releitura foi Harry Potter e a Pedra Filosofal. Em audiobook. Portanto, apesar de estar a considerar uma releitura, a verdade é que era o Stephen Fry a ler por mim; o meu papel, era apenas existir e ouvir. Decidi começar o áudio destes livros na sua língua original... olhem, porque sim... é esta a minha justificação. Também demorei imenso tempo a terminar o primeiro livro (comecei em janeiro e só terminei esta semana), porque nem sempre estava no "mood" certo para acolher o sotaque do Stephen Fry em todo o seu esplendor. Mas vale muito a pena, sem dúvida. 

Imagem retirada de 
https://imgur.com


domingo, 17 de março de 2019

Ouvido: A Volta ao Mundo em 80 Dias, de Júlio Verne

A estreia total e absoluta em audiobooks. Esta semana, com o aniversário do pequeno, fiquei "de gatas", cansada como ninguém imagina - corre para ir encomendar o bolo, corre para ir buscar, corre para comprar a prenda, corre para comprar as prendinhas dos colegas que também fizeram anos, corre para comprar balões e saquinhos para as lembranças dos convidados... uma correria.

Contudo, apesar de todo o cansaço - e com duas insónias pelo meio da semana - não queria deixar de ler. Mas, quando pegava num livro, era para o largar logo de seguida. E pensei para comigo "e que tal, Cristina Maria, experimentares ouvir um livro?".

E assim foi. No meu ouvidinho, passei a ouvir, enquanto andava no meu lufa-lufa, as aventuras de Phileas Fogg ao redor do mundo. Sei que tenho este livro em formato físico... algures na minha casa de família. Numa das mil mudanças que fiz no meu antigo quarto, devo tê-lo guardado/encaixotado. Junto de outros livros que agora me "fazem falta" como de pão para a boca (talvez, esteja a exagerar um bocadinho... talvez!).

É um livro curtinho, que "despachei" em 3/4 audições.

A Volta ao Mundo em 80 Dias é um daqueles clássicos que, julgo, dispensa apresentações. Phileas Fogg, um gentleman inglês, aposta, com os seus companheiros, do "club" a que pertence, que conseguirá dar a volta ao mundo em 80 dias. Acompanhado do seu secretário/criado pessoal, Passepartout, Fogg embarca numa viagem inesquecível - seguido de perto pelo inspetor Fix, que o confunde com um ladrão de bancos.

Goodreads Reading Challenge: 26/45